I am very sorry to say that my laptop computer has been infected by a virus attack. It now doesn't work well and, the worst of all, I can't type anything in Chinese or it will freeze up. That means, from now on, I can only write the blog in English!! Sorry for the inconvenience. From the second week, students are given more individual time to explore the city on their own. Today, the students had a walk on the famous Brooklyn Bridge with their teachers and classmates, and we had lunch near the Trinity Church. It was very nice to walk from Brooklyn to Manhattan by foot, and the view was awesome! After lunch, some of the students went to the discount store "Century 21" to see if they could find a great bargain; other students went to buy sport shoes. Wherever they went, they all did a lot of shopping today! Tomorrow evening, we're going to see the world-famous musical "the Phantom of the Opera," and the students are asked to take the subway to the theater by themselves. As they have already stayed in the town for over a week, I believe it won't be a big problem for our kids!
以下中文由紐約上城美語編譯:
真糟糕電腦中毒了, 打中文就會當機 , 也就是說從現在起我現在要用英文寫部落格囉!造成不便真是不好意思 !!
從第二週起NYU給同學們有更多的自由獨立時間讓他們自己去explore發掘這個城市, 今天大家跟自己英文班同學和老師用雙腳橫越布魯克林橋, 橋上的景觀真是美極了,可以看看相簿喔! 在三一教堂附近吃了午餐, 吃飽了大家到紐約最有名的折扣店CENTURY 21 shopping , 在這裡你可以買到便宜的名牌, 也有些人衝到運動用品店買運動鞋 ,不管去哪裡,大家都大豐收!
明天晚上我們就要去看世界名音樂劇"歌劇魅影", NYU要求同學自行搭地鐵到戲院集合,在經過一個多禮拜每天與紐約地鐵相處,相信對我們的孩子來說一點都不是問題! 期待歌劇魅影喔!